Уся важлива інформація для вашого перебування.

Музей аламанів

Музей аламанів, розташований на вулиці Галлер-Штрассе, присвячений ранній історії регіону.

Гарна порада для тих, хто цікавиться культурою, або на випадок дощової погоди. Перед візитом, будь ласка, перевірте актуальні години роботи.

Старе місто

Від готелю до Старого міста Ельвангера можна дістатися приблизно за 2 хвилини.

Ров Себастіана межує безпосередньо з історичним центром міста і простягається вздовж колишніх міських мурів.

Як дістатися

Гарантований час реєстрації — з 16:00.

Рецепція працює до 20:00. У разі пізнього заїзду просимо зв’язатися з нами по телефону.

Аптека

Аптеки розташовані неподалік від готелю.

Неподалік розташована аптека в медичному центрі навпроти залізничного вокзалу, на вулиці Карлштрассе, 1, а також аптека на ринку, на площі Марктплац, 17.

Лікар

На місці ви знайдете лікарів майже всіх спеціальностей.

Клініка «Св. Анна-Вірнгрунд» розташована неподалік від готелю. За додатковою інформацією звертайтеся до співробітників на рецепції.

Автомагістраль A7

До автомагістралі А7 від готелю можна дістатися приблизно за 5 хвилин.

Ельванген розташований безпосередньо біля автомагістралі А7 і має власний з’їзд з автомагістралі.

Дитяче ліжечко

За бажанням можна надати дитяче ліжечко.

Якщо вам потрібне дитяче ліжечко, ми можемо надати його у вашому номері за додаткову плату. З цього приводу, будь ласка, зверніться до адміністратора.

Залізничний вокзал Елльванген

Від готелю до залізничного вокзалу Елльванген можна дійти пішки приблизно за 5 хвилин.

Банк та банкомати

В Ельвангені ви знайдете VR-Bank, Kreissparkasse та Postbank.

Найближчий банкомат розташований у головному відділенні банку VR-Bank Ellwangen за адресою: Karlstraße 4.

Базиліка Святого Віта

Базиліка Святого Віта на Ринковій площі є однією з найважливіших визначних пам’яток Ельвангена.

Ця церква в стилі пізнього романського періоду була зведена в період з 1182 по 1233 рік як монастирська церква, і до неї можна легко дістатися пішки.

Вітальний напій

Кожен гість отримує безкоштовний вітальний напій.

Кожен гість отримує безкоштовний вітальний напій.

Постільна білизна

За бажанням ми з радістю надамо вам додаткові подушки або ковдри.

З цього приводу, будь ласка, просто зверніться до рецепції.

Оплата

У день виїзду ви можете оплатити рахунок за проживання готівкою або банківською карткою (EC/кредитною карткою).

Будь ласка, не турбувати

Якщо ви не хочете, щоб вас турбували, будь ласка, повісьте табличку у своїй кімнаті.

Просто повісьте табличку на зовнішній стороні дверей вашої кімнати.

Пожежа

У разі пожежі, будь ласка, негайно покиньте готель, користуючись сходами та евакуаційними шляхами.

Автобус

Інформацію про автобусні маршрути можна отримати на вокзалі або в Інтернеті.

Актуальні розклади можна знайти на сайті www.bwegt.de/efabw. Співробітники рецепції з радістю допоможуть вам у разі виникнення питань.

Прасування

Праску та прасувальну дошку можна отримати за запитом на рецепції.

Просто зверніться з цим питанням до співробітників на рецепції.

Реєстрація

Гарантований час реєстрації — з 16:00.

Рецепція працює до 20:00. У разі пізнього заїзду просимо зв’язатися з нами по телефону.

Оформлення виїзду

Просимо звільнити номер у день виїзду не пізніше 11:00.

Якщо ви бажаєте виїхати пізніше, будь ласка, зверніться до співробітників на рецепції.

Реєстрація та ключ від номера

За допомогою картки від номера ви можете відкрити вхід до готелю та свій номер.

Щоб увімкнути світло в номері, вставте картку в отвір біля дверей, над вимикачем світла. Виходячи з номера, завжди беріть свою чіп-картку з собою.

Покупки

Найближчий супермаркет розташований усього за 2 хвилини ходьби від готелю.

Магазин «Нетто», розташований за адресою Обере-Брюльштрассе, 10, знаходиться в безпосередній близькості.

Озерний край Ельвангера

Озерний край Ельвангера пропонує місця для прогулянок, екскурсій та спокійного відпочинку на березі.

Серед варіантів, зокрема, озеро Кресбахзее, водосховище Зонненбах, водосховище Хесле, водосховище Хазельбах, водосховище Бухер та озеро Орротзее.

Велосипеди

Велосипеди, які ви привезли з собою, можна залишити в нашому гаражі.

Ми з радістю організуємо для вас прокат велосипедів. Зверніться, будь ласка, до рецепції.

Фотокопії та факс

Щодо фотокопій та факсів — співробітники рецепції з радістю вам допоможуть.

За копії ми стягуємо невелику плату в розмірі 0,20 євро.

Можливості для дозвілля

Околиці готелю «Sebcity» пропонують безліч можливостей для дозвілля.

Наша команда на рецепції з радістю надасть вам поради щодо екскурсій, культури, природи та розваг в Ельвангені та околицях.

Свіже повітря

Кожна кімната постійно забезпечується свіжим повітрям за допомогою системи вентиляції та кондиціонування.

Вікно можна залишити закритим; подача повітря здійснюється за допомогою системи вентиляції приміщення.

Сніданок

Наш сніданок «шведський стіл» подається у будні дні з 7:00 до 10:00.

У суботу, неділю та у святкові дні сніданок подається з 8:00 до 10:00. Якщо ви бажаєте поснідати поза цими годинами, будь ласка, повідомте нас про це.

Багаж

Ми з радістю допоможемо вам з багажем.

Якщо вам потрібна допомога з багажем, зверніться, будь ласка, до стійки реєстрації.

Напої

Прохолодні напої можна придбати на стійці на першому поверсі.

Якщо у вас виникнуть питання щодо вибору або розрахунку, співробітники рецепції з радістю вам допоможуть.

Богослужіння

Інформацію про розклад богослужінь можна отримати на рецепції.

Ми з радістю допоможемо вам, надавши актуальну інформацію про розклад та маршрути.

Подарункові сертифікати

Купони можна отримати на нашій стійці реєстрації.

Можна замовити подарункові сертифікати на проживання в готелі, на певні меню або на суму на ваш вибір.

Критий басейн

До аквапарку в Ельванге можна дійти пішки приблизно за 10 хвилин.

У аквапарку є різні басейни, зокрема басейн із хвилями, а також зона саун. Докладнішу інформацію можна знайти на сайті www.ellwanger-wellenbad.de.

Товари гігієни

Забуті засоби гігієни можна безкоштовно отримати на рецепції.

Якщо вам чогось не вистачає, будь ласка, зверніться до нашої команди.

Інтернет

На всій території готелю доступний безкоштовний широкосмуговий доступ до Інтернету.

Ви можете користуватися локальною мережею (LAN) та Wi-Fi. Дані для доступу ви знайдете на інформаційному стенді у вашій кімнаті або отримаєте на рецепції.

Кіно

У безпосередній близькості розташований кінотеатр «Регіна» в Ельвангені.

З актуальною програмою можна ознайомитися на сайті www.kinos-ostalb.de або отримати її на рецепції.

Кліматична ковдра

Температура в кімнатах регулюється за допомогою кліматичної стелі.

Це не звичайний кондиціонер. У літню пору в кімнатах можна охолоджувати повітря, а взимку — обігрівати.

Велосипедний маршрут «Кохер-Ягст»

До велосипедного маршруту «Кохер-Ягст» можна дістатися від готелю за кілька хвилин.

Велосипеди можна безпечно залишити в готелі у гаражі, що замикається.

Зарядний кабель та адаптер

Міжнародні перехідники для розеток та зарядні кабелі можна отримати на рецепції.

Якщо вам потрібен адаптер або зарядний кабель, зверніться до нашої команди.

Лімес

Лімес є однією з регіональних екскурсійних та історичних тем у околицях Ельвангена.

Додаткову інформацію та поради щодо маршрутів можна отримати в туристичному інформаційному центрі Елльвангену.

Ринок

Ринок — це гарна відправна точка для прогулянки центром міста.

Навколо ринкової площі розташовані, зокрема, базиліка Святого Віта, історичні будівлі, кав’ярні та магазини.

Реєстраційна картка

Реєстраційні бланки передбачені законом.

Їх повинен заповнити кожен гість під час заїзду.

Готель для некурців

Готель «Sebcity» — це готель для некурців.

Куріння заборонено у всіх приміщеннях. У разі недотримання цього правила ми стягуємо фіксовану суму в розмірі 150 євро; додаткові витрати на спеціальне прибирання розраховуються за фактичними витратами.

Надзвичайна ситуація

У екстрених випадках ми доступні цілодобово.

Зв’язатися з готелем можна за номером 07961/98680-70. У разі гострої надзвичайної ситуації, будь ласка, набирайте відповідні номери екстрених служб.

Екстрений виклик

Звернутися за допомогою можна через рецепцію, набравши швидкий номер 0-70.

Поліція: 0-110. Пожежна служба та швидка допомога: 0-112. Під час дзвінків на зовнішні номери, будь ласка, дотримуйтесь вказівок телефонної системи.

Паркування біля готелю

Навколо готелю є кілька громадських парковок.

З 18:00 до 9:00 наступного дня, а також у вихідні дні ці послуги надаються безкоштовно. Прямо перед готелем розташована паркувальна зона для короткочасної завантаження та розвантаження.

Паркувальна палітра в центрі міста

Паркінг «Паркпалете» в центрі міста розташований на вулиці «Шене Грабен» і пропонує численні паркувальні місця.

Парасольки

Парасольки можна взяти напрокат на стійці реєстрації.

Будь ласка, після використання поверніть парасольку на рецепцію.

Ресторани

В Ельвангені та його околицях є безліч ресторанів.

Актуальний перелік з графіком роботи можна отримати на рецепції.

Рецепція

Рецепція працює до 20:00.

Зв’язатися з готелем можна за номером +49 (0)7961 98680-70. У екстрених випадках ми доступні цілодобово.

Сейф

На рецепції є сейф.

Якщо ви бажаєте скористатися сейфом, будь ласка, зверніться до нас.

Замок над Ельванген

Замок, що височіє над центром міста, є однією з візитних карток Ельвангена.

Ця стежка ідеально підходить для прогулянки з видом на місто. Будь ласка, заздалегідь перевірте години роботи музею або розклад екскурсій.

Шененберг

Шенеберг — популярне місце для відвідування, розташоване вище від Ельвангену.

Паломницький храм та мальовничий краєвид роблять Шененберг чудовим місцем для екскурсії.

Визначні пам'ятки

Готель «Sebcity» розташований безпосередньо в історичному центрі міста, поруч із пішохідною зоною.

Екскурсії містом

Туристичний інформаційний центр Ельванген надає інформацію про екскурсії містом та групові екскурсії.

Будь ласка, уточнюйте актуальні дати, місця зустрічі та можливості бронювання безпосередньо в туристичному інформаційному центрі.

Телебачення

Телевізор із плоским екраном у вашій кімнаті пропонує широкий вибір програм.

Актуальний перелік програм ви можете отримати у номері або за запитом на рецепції.

Автозаправна станція

Поруч із готелем розташовано кілька заправних станцій.

Таксі

На рецепції з радістю викличуть для вас таксі.

Зв’язатися з таксомоторною компанією «Гауглер» можна безпосередньо за номером 07961/7057.

Телефон

Дзвінки в межах Німеччини є безкоштовними, якщо набрати префікс «0».

Якщо набрати «8» перед номером кімнати, ви зможете зателефонувати іншим гостям у готелі. Номер кімнати ззовні набирається так: 07961/98680-8 плюс номер кімнати.

Туристична інформація

Туристичний інформаційний центр Ельванген розташований за адресою: Марієнштрассе, 1.

Екологія та рушники

Допоможіть нам захистити навколишнє середовище та, будь ласка, використовуйте рушники кілька разів.

Рушники в душовій означають: будь ласка, замініть. Рушники на вішалці означають: я ще раз ними скористаюся.

Події

Ельванген пропонує ринки, екскурсії містом, культурні заходи та сезонні події.

Інформацію про поточні заходи можна знайти на веб-сайті туристичного інформаційного центру Елльванген.

Wi-Fi та LAN

На всій території готелю доступний безкоштовний доступ до Інтернету через LAN та Wi-Fi.

Дані для входу ви знайдете на інформаційному стенді у вашій кімнаті або можете отримати їх на рецепції.

Послуга будильника

Співробітники на рецепції із задоволенням приймуть замовлення на будильник.

За допомогою телефону у номері ви також можете встановити власний час будильника.

Білизна

Ми з радістю допоможемо вам із пранням білизни.

Для цього, будь ласка, зверніться до рецепції.

Газети

Журнали та щоденні газети лежать для вас на стійці реєстрації.

Ви можете взяти їх із собою до номера. Після прочитання, будь ласка, поверніть їх на місце.

Номери

Готель «Sebcity» налічує 20 номерів.

Завдяки розташуванню поблизу центру з кожного номера відкривається чудовий вид на околиці Ельвангена.